Guida del visitatore di Chichu Art Museum — tutto quello che c'è da sapere prima della visita

In sintesi

Indirizzo

3449-1 Naoshima, Kagawa 761-3110, Japan

Orari

10:00–17:00, ultimo ingresso alle 16:00

Chiuso

Lunedì (lunedì festivi aperti, chiuso il giorno successivo)

Chiusura per manutenzione

12 gennaio – 19 marzo 2027

Ingresso

Ingresso a orario prenotato, in fasce di 15 minuti, prenotazione obbligatoria

Programma serale

Venerdì e sabato al tramonto, 30 persone

Architetto

Tadao Ando, inaugurato nel 2004

Dove si trova il museo

Il Chichu Art Museum sorge su una collina sul lato sud di Naoshima, una piccola isola del Mare Interno di Seto che appartiene alla prefettura di Kagawa. Il suo indirizzo è 3449-1 Naoshima. Dai pendii circostanti lo sguardo spazia sull'acqua verso le isole a sud e a ovest.

Quasi nulla emerge sopra il livello del suolo. Tadao Ando lo ha incastonato nella collina nel 2004 perché la costa conservasse la sua forma, e dalla strada si scorge un lungo muro di cemento e qualche apertura, non un edificio. Il nome lo dice: chichu significa “nella terra”.

Come funzionano i biglietti

Ogni visita richiede una prenotazione per una data e un orario d'ingresso. L'ingresso è organizzato in fasce di 15 minuti, ciascuna con un numero fisso di posti, e il biglietto è valido per l'orario prenotato. Fino a otto persone possono prenotare la stessa fascia; i gruppi più numerosi vengono suddivisi in gruppi di otto o meno in orari diversi.

I biglietti di ogni mese sono in vendita dalle 10:00 ora del Giappone del secondo venerdì del mese, due mesi prima. Dicembre 2026 è andato in vendita venerdì 9 ottobre 2026; gennaio 2027 va in vendita venerdì 13 novembre 2026. Quando una giornata è esaurita online, il museo non vende nulla alla porta e non tiene una propria lista d'attesa.

Ed è qui che entriamo in gioco noi. Per le date disponibili prenotiamo la vostra fascia sul sistema ufficiale del museo. Per le date esaurite o non ancora in vendita, potete bloccare la data con noi senza alcun costo; prenotiamo quando apre o quando si libera un posto, e solo allora vi inviamo il link di pagamento.

Bambini e famiglie

I bambini fino a 15 anni entrano gratuitamente di giorno, ma ogni bambino necessita di una prenotazione perché il museo possa contarli nella fascia. Li aggiungiamo alla vostra prenotazione senza alcun costo; basta indicarci le loro età al momento dell'acquisto.

I passeggini restano al Ticket Center o alla reception, e il museo presta fasce portabebè. Non c'è una sala per l'allattamento. C'è un fasciatoio in un bagno all'interno del museo e un altro al Ticket Center. Alcune sale richiedono di togliersi le scarpe, quindi scarpe comode facilitano la visita con i bambini piccoli.

Il museo è silenzioso e i telefoni restano lontani, quindi parlate con i bambini prima della visita dell'idea di guardare con calma. Molti trovano più facile notare come ogni sala cambia con la luce piuttosto che leggere delle opere. Il venerdì e il sabato, dai 6 ai 15 anni possono partecipare al Night Program con un adulto pagando la propria tariffa; i bambini fino a 5 anni non possono partecipare.

Cosa si vede all'interno

Tre artisti hanno sale permanenti. Cinque dipinti tardivi delle Ninfee di Claude Monet sono appesi in una sala le cui dimensioni, il design e i materiali sono stati scelti per unire i dipinti allo spazio, illuminati dalla luce naturale. James Turrell ha tre opere, da Afrum, Pale Blue del 1968 a Open Sky del 2004. Time/Timeless/No Time di Walter De Maria riempie un'intera sala con una sfera di 2,2 metri di diametro e 27 forme lignee dorate.

L'architettura di Ando è la quarta presenza. Ha utilizzato solo cemento, acciaio, vetro e legno, e la luce cade dalle aperture superiori. Per questo, le sale cambiano con l'ora, il meteo e la stagione, e il museo si descrive come un'unica grande opera site-specific.

Il programma serale Open Sky

Il venerdì e il sabato il museo propone un programma serale: una visione seduta di 45 minuti di Open Sky di James Turrell al calare del sole. L'esperienza dura complessivamente circa 80 minuti, inclusi il ritrovo al Ticket Center e il tragitto da e per la sala. Il gruppo è di massimo 30 persone.

L'inizio segue il tramonto, quindi varia nel corso dell'anno. Nel 2026 il gruppo si è riunito dalle circa 19:00 di giugno alle circa 16:35 di fine novembre e dicembre. Il biglietto include l'ingresso al museo in quella giornata; le altre sale devono essere visitate prima della chiusura, perché durante il programma è aperta solo Open Sky. Si svolge con qualsiasi tempo, e i bambini di 5 anni e meno non possono partecipare.

Orari di apertura e chiusure

Il museo apre dalle 10:00 alle 17:00, con ultimo ingresso alle 16:00. È chiuso il lunedì; quando un lunedì è festivo nazionale, apre e chiude invece il giorno successivo.

Dal 12 gennaio al 19 marzo 2027 il museo è chiuso per manutenzione straordinaria. Le strutture artistiche di Naoshima possono chiudere anche durante tifoni o altre condizioni meteorologiche avverse. Se il museo chiude in una data che abbiamo prenotato per voi, ricevete il rimborso completo.

I biglietti per ciascun mese sono in vendita dalle 10:00 ora del Giappone del secondo venerdì del mese, due mesi prima; i mesi di manutenzione semplicemente non compariranno in vendita. Le date dal 20 marzo 2027 sono in vendita da venerdì 8 gennaio 2027. Prenotatele con noi prima di allora e le acquisteremo la mattina dell'apertura delle vendite.

Come raggiungere Naoshima

Traghetti e battelli veloci raggiungono Miyanoura, il porto principale di Naoshima, da Uno in Okayama in circa 20 minuti e da Takamatsu in Kagawa in circa un'ora con il traghetto. Il porto di Uno dista circa tre minuti a piedi dalla stazione di Uno; il porto di Takamatsu dista circa cinque minuti dalla stazione di Takamatsu. Un battello veloce collega anche Uno a Honmura, sul lato est dell'isola.

Traghetti e battelli veloci partono da moli diversi a Uno, Takamatsu e Miyanoura, e gli orari differiscono tra giorni feriali e fine settimana. Verificate le corse attuali prima di partire e lasciate un margine comodo prima del vostro orario d'ingresso. Non vendiamo biglietti per i traghetti.

Dal porto al museo

Il bus urbano di Naoshima collega il porto di Miyanoura a Honmura e a Tsutsuji-so. Da lì una navetta gratuita porta al Chichu Art Museum, con fermate al Benesse House Museum e al Lee Ufan Museum. Nei giorni di maggiore affluenza passa ogni 20 minuti. Il bus urbano dà priorità ai residenti dell'isola, quindi nei momenti di punta è necessario pazientare.

La strada tra la porta Est vicino a Tsutsuji-so e la porta Nord vicino al Lee Ufan Museum è privata e non può essere percorsa da auto e biciclette. Le biciclette si possono noleggiare a Miyanoura e Honmura e parcheggiare al Chichu Art Museum Ticket Center; si può anche percorrere a piedi il tratto privato passando accanto alle opere all'aperto.

Regole del giorno

Le fotografie sono consentite solo fino all'area della reception. Oltre quel punto non sono ammesse foto, video né schizzi, e non sono consentite penne stilografiche e inchiostro. All'interno non si usano i telefoni, e cibi e bevande sono ammessi solo al café.

Gli oggetti ingombranti come valigie, ombrelli e treppiedi vanno riposti negli armadietti a moneta o al Ticket Center. Non toccare le pareti, il vetro e le opere. Non è consentito fumare in nessun punto dell'area, e gli animali domestici non possono entrare; i cani d'assistenza sono benvenuti.

Alcune sale richiedono di togliersi le scarpe, quindi indossare calzature facili da togliere e rimettere. I visitatori che appaiono in stato di ebbrezza o che potrebbero disturbare gli altri possono essere rifiutati all'ingresso. I droni richiedono l'autorizzazione preventiva del gestore.

Il café, lo store e il giardino

Il Chichu Café si affaccia sul Mare Interno e dispone di un patio aperto. È aperto dalle 10:30 alle 16:45, con ultima ordinazione alle 16:30, e ha 36 posti a sedere. Si trova all'interno del museo, quindi si utilizza dopo l'ingresso all'orario prenotato. Il Chichu Store vende libri e oggetti del museo.

Il Chichu Garden ospita quasi 200 varietà di fiori e alberi simili a quelli coltivati da Monet a Giverny, dalle ninfee ai salici e agli iris. Il Ticket Center Shop vende bevande e alcuni articoli dello store ed è un buon posto dove attendere la navetta.

Accessibilità

Per come l'edificio è incastonato nella collina, alcune aree non sono accessibili in sedia a rotelle. Il museo presta due sedie a rotelle secondo l'ordine di arrivo e dispone di tre servizi igienici polifunzionali. I cani da assistenza, da guida e per non udenti sono benvenuti.

Se tu o una persona del tuo gruppo avete mobilità ridotta, scrivici prima di prenotare. Verificheremo i dettagli della vostra visita con il museo, così saprete cosa aspettarvi prima di prendere il traghetto.

I passeggini non possono entrare nel museo; vengono lasciati al Ticket Center o alla reception. La navetta gratuita da Tsutsuji-so ferma al Ticket Center, il che evita la camminata attraverso l'area del Benesse Art Site.

Domande frequenti