地中美術館 遊客指南——參觀前您需要瞭解的一切

概覽

地址

3449-1 Naoshima, Kagawa 761-3110, Japan

營業時間

10:00–17:00，最後入場時間 16:00

已關閉

週一（遇國定假日週一照常開放，翌日休館）

維修休館

2027 年 1 月 12 日至 3 月 19 日

入場

分時入場，每 15 分鐘一個時段，須事先預約

夜間特別 program

週五與週六日落時分，限額 30 人

建築師

安藤忠雄，2004 年開幕

博物館所在位置

地中美術館坐落於直島南側的山丘上，這座小島位於瀨戶內海，隸屬香川縣。地址為直島3449-1。從周邊的斜坡望去，可眺望海面，遠及南側與西側的島嶼。

幾乎整座建築都隱於地表之下。安藤忠雄於2004年將其構築於山丘之中，以保留海岸線的原貌；從道路上望去，看到的是綿長的混凝土牆與幾處開口，而非一棟建築。名稱本身即道出一切：chichu意為「在地底」。

票券使用方式

每次參觀皆需預約日期與入場時段。入場以15分鐘為一時段，每時段名額固定，票券僅於您預約的時段內有效。同一時段最多可供八人預訂；人數較多的團體將拆分為八人或以下的小組，安排於不同時段入場。

各月份票券於該月前兩個月的第二個星期五日本時間10:00開賣。2026年12月份的票券於2026年10月9日（星期五）開賣；2027年1月份的票券於2026年11月13日（星期五）開賣。若某日網路售票已售罄，博物館現場亦不售票，且館方不自行保留候補名單。

這正是我們能為您效勞之處。若日期尚可預訂，我們會透過博物館官方系統為您預訂時段。若日期已售罄或尚未開賣，您可向我們免費保留該日期；我們會在開賣時或有人釋出名額時為您預訂，屆時才會寄送付款連結給您。

兒童與家庭

15歲及以下兒童日間可免費入場，但每位兒童皆需預約，以便博物館計入該時段人數。我們會免費將他們加入您的預訂；請於結帳時告知年齡即可。

嬰兒推車請留置於售票中心或接待處，博物館備有嬰兒背巾可借用。館內無哺乳室。博物館內洗手間設有尿布台，售票中心亦有一處。部分展間需脫鞋入內，帶著幼童時建議穿著方便穿脫的鞋子。

館內氛圍靜謐，請勿使用手機，建議事先與孩子溝通，以緩慢的步調欣賞。許多人發現，觀察每個展間隨光線變化的樣貌，比閱讀作品解說更容易投入。每週五與週六，6至15歲兒童可由成人陪同參加夜間 program，兒童需自行購票；5歲及以下兒童無法參加。

館內看點

三位藝術家擁有常設展間。Claude Monet 的五幅晚期《睡蓮》畫作懸掛於一間展間，其空間大小、設計與材質皆經過精心挑選，使畫作與空間融為一體，並以自然光照明。James Turrell 有三件作品，從 1968 年的 Afrum, Pale Blue 到 2004 年的 Open Sky。Walter De Maria 的 Time/Timeless/No Time 則以一顆直徑 2.2 公尺的球體與 27 件鍍金木造形體填滿整個展間。

Ando 的建築是第四個存在。他僅使用混凝土、鋼鐵、玻璃與木材，光線自上方開口灑落。正因如此，展間會隨時刻、天氣與季節而變化，美術館也自稱為一件大型的現地創作作品。

Open Sky 夜間 program

每逢週五與週六，美術館舉辦夜間 program：在夕陽西下時，以 45 分鐘坐席觀賞 James Turrell 的 Open Sky。全程約 80 分鐘，包含在票務中心集合及往返展間的步行時間。每組最多 30 人。

開始時間依日落而定，因此全年有所變動。2026 年，集合時間從六月的約 19:00 到十一月下旬與十二月的約 16:35 不等。票券包含當日美術館入場；其他展間須於閉館前參觀完畢，因為 program 期間僅 Open Sky 開放。活動風雨無阻，5 歲及以下兒童無法參加。

開放時間與休館日

美術館開放時間為 10:00 至 17:00，最後入場時間為 16:00。每週一休館；若週一適逢國定假日，則當日開館，並改於隔日休館。

2027 年 1 月 12 日至 3 月 19 日，美術館因擴大維護而休館。Naoshima 島上的藝術設施亦可能因颱風或其他惡劣天氣而關閉。若美術館在我們為您預訂的日期休館，您將獲得全額退款。

各月份票券於兩個月前的第二個週五日本時間 10:00 開賣，因此維護期間的月份將不會出現在販售頁面。2027 年 3 月 20 日起的日期於 2027 年 1 月 8 日週五開賣。在此之前先向我們登記保留，我們將於開賣當天上午為您預訂。

前往 Naoshima

渡輪與高速船可抵達 Naoshima 的主要港口 Miyanoura，從 Okayama 的 Uno 出發約 20 分鐘，從 Kagawa 的 Takamatsu 搭渡輪約一小時。Uno 港距 Uno 站步行約三分鐘；Takamatsu 港距 Takamatsu 站約五分鐘。另有高速船從 Uno 開往島東側的 Honmura。

渡輪與高速船在 Uno、Takamatsu 與 Miyanoura 各自從不同碼頭出發，且平日與週末的時刻表不同。出發前請確認最新船班，並在入場時間前預留充裕的緩衝時間。我們不販售渡輪船票。

從港口到美術館

直島町營巴士從宮浦港出發，途經本村開往杜鵑莊。從那裡有免費接駁巴士前往地中美術館，沿途停靠倍樂生之家美術館與李禹煥美術館。繁忙的日子每20分鐘一班。町營巴士以島上居民為優先，繁忙時段請耐心等候。

杜鵑莊附近的東門與李禹煥美術館附近的北門之間的道路為私人道路，汽車與自行車均不得通行。宮浦與本村均可租借自行車，並可停放於地中美術館售票中心；您也可以步行穿越這段的私人路段，沿途欣賞戶外藝術作品。

當日參觀須知

僅可在接待區之前拍照。過了該處即禁止拍照、錄影與素描，亦不得攜帶鋼筆與墨水。館內不使用手機，餐飲僅限於咖啡廳內享用。

行李箱、雨傘、三腳架等大型物品請放置於投幣式置物櫃或售票中心。請勿觸摸牆面、玻璃及作品。園區全面禁菸，寵物不得入內；歡迎輔助犬入館。

部分展間需脫鞋入內，建議穿著方便穿脫的鞋子。若旅客有明顯醉酒或可能妨礙他人之情形，本館可能拒絕其入場。空拍機須事先取得營運方許可。

咖啡廳、商店與庭園

地中咖啡廳眺望瀨戶內海，設有露天座位區。營業時間為10:30至16:45，最後點餐時間為16:30，共36個座位。咖啡廳位於美術館內，請於預約時段入館後再行使用。地中商店販售本館出版的書籍與商品。

地中庭園種植了近200種花卉與樹木，品種仿效莫內於吉維尼所栽植的植物，從睡蓮到柳樹與鳶尾花皆有。售票中心商店販售飲品與部分商店商品，也是等候接駁車的好去處。

無障礙設施

由於建築順應山勢嵌入地形，部分區域無法供輪椅通行。本館提供兩台輪椅借用，採先到先得制，並設有三間多功能廁所。歡迎服務犬、導盲犬與聽障輔助犬入館。

如果您或同行親友行動不便，請於預訂前寄電子郵件與我們聯繫。我們會向美術館確認您參訪的相關細節，讓您在搭乘渡輪前就能掌握狀況。

嬰兒推車無法進入美術館，可寄放在售票中心或接待處。從 Tsutsuji-so 出發的免費接駁車會停靠售票中心，讓您省去穿越 Benesse Art Site 園區的步行路程。

常見問題